Lieblingsschal

Eigentlich habe ich schon vor Jahren gelernt zu stricken, konnte mich aber nie wirklich dafür begeistern. Nicht einmal habe ich ein angefangenes Projekt auch tatsächlich fertig gestellt, mir war es einfach zu langweilig. Beim Nähen hat man so viele verschiedene Arbeitsschritte, vom Zuschneiden, übers eigentliche Nähen bis hin zu den letzten Details, die nur von Hand genäht werden können. Stricken kannte ich immer nur als eine Reihe rechts, eine Reihe links, eine Reihe rechts... gähn...

Als ich dann im Forum das Knit-along zu dem "My Favourite Things Scarf" gesehen hatte, wollte ich auch so einen Schal stricken. Sofort hatte ich angefangen, nach Mustern zu suchen und Wollreste durchzugucken.

Weil ich mir in den Kopf gesetzt hatte, unbedingt Motive zu stricken, die teilweise fast vierzig Maschen breit waren, hatte ich 80 Maschen auf einer Rundstricknadel der Nadelstärke 6 angeschlagen.

Even though I learned to knit years ago, I never managed to actually complete any project, as knitting always seemed boring. While during sewing, you have many different steps, e.g. cutting out fabric, sewing with a sewing machine, sewing by hand, I thought knitting only consisted of knit one row, purl one row, knit one row... Pretty boring, right?

But after I saw the "My Favourite Things Scarf" knit-along, I knew I wanted to participate. I immediatly started looking for charts and patterns and going through the leftover yarn I had.

Because I wanted to include bigger motives, I cast on 80 stitches on a 6mm needle.

Das erste Muster, das Wappen der Targaryen aus "A Song of Ice and Fire", wurde noch ziemlich krumm und schief. Ich habe hier viel zu fest gestrickt, weshalb sich das Ganze unschön zusammenzieht.
Das Muster findet ihr hier.

The first pattern, the Targaryen sigil from "A Song of Ice and Fire", is really wonky, as I knit it with far to much tension.
You can find the original pattern here.

Weiter geht es mit Woodstock, dem kleinen gelben Vogel von den Peanuts. Leider kommt der schwarze Rand vor dem dunkelblauen Hintergrund nicht richtig raus.
Hier gibt es das Muster.

The next one is Woodstock from the Peanuts. Unfortunatly, you can't really see the black border with the darkblue background.
Here is the pattern.

Und Snoopy. Ich kann euch leider nicht die Vorlage verlinken, weil ich sie nicht mehr finde.

And Snoopy. I can't link you the original pattern, as I don't find it anymore.

Die Tardis und ein Dalek, meine beiden Lieblingmotive des Schals.
Hier gibt es die Tardis und hier den niedlichen kleinen Dalek.

The Tardis and a dalek, my favourite pattern from the scarf.
Here you can find the Tardis and here the cute little dalek.

Natürlich darf auch etwas aus dem Harry Potter Universum nicht fehlen. In diesem Fall das Hogwarts Wappen in den Hausfarben der Ravenclaws.
Wer es nachstricken will, kann es auf Ravelry finden.

Of course I had to include something from the Harry Potter universe; the Hogwarts crest in Ravenclaw colours.
It's available on Ravelry.

Weil ich mehr Maschen angeschlagen habe als angegeben, ist der Schal riesig geworden. Wirklich riesig. Je nachdem, wie ich ihn mir um den Hals wickel, reicht er mir bis über die Nase.

Because I cast on more stitches than the pattern told me to, the scarf is now gigantic.

Aber warm hält er auf jeden Fall.

But it's definitly warm and cozy.